vissza
normál verzió
Trainspotting - Válaszd az életet
Válaszd az életet, válaszd a munkát, válaszd a karriert, válaszd a
rohadt nagy TV-t! Válaszd a mosógépeket, kocsikat, CD-lejátszókat és
elemes konzervnyitókat! Válaszd az egészséget, az alacsony koleszterin
szintet és az fogászati ellátást, válaszd a fix kamatozású
jelzálogkölcsönt, válassz első otthont, válaszd meg a barátaidat!
Válassz szabadidő ruhát, és hozzá illő sporttáskát, válassz egy három
szobás lakosztályt részletre, egy ócska sorházban! Válassz DIY-t, és
kérdezd meg egy vasárnap reggel, hogy ki a fene vagy?! Terülj el egy
fotelban, és nézd a lélekölő, agypusztító TV-s kvízjátékokat! Tömd tele
a szádat ócska szemét ételekkel! Válaszd a végén a rothadást! Pisálj
utoljára egy szánalmas otthonban, élj pusztán zavaró körülményként
rohadék kölykeid számára, akiket azért nemzettél, hogy magadat
helyettesítsd! Válaszd a jövőt, válaszd az életet! De miért akarnék
ilyesmit csinálni? Úgy döntöttem, hogy nem választom az életet. Mást
választottam. Hogy mi az oka? Hmm. Nincs semmi oka. Kinek van szüksége
okokra, ha a heroint választotta?
(...)
Megváltozom. Ez volt az utolsó ilyen eset. Mostantól tiszta leszek.
Kihúzom magam, és az életet választom. Már alig várom. Olyan leszek,
mint maguk. Lesz szállásom, családom, rohadt nagy TV-m, mosógépem,
kocsim, CD lemezem, elektromos konzervnyitóm, jó egészségem, alacsony
koleszterin szintem, biztosításom, jelzálogom, első otthonom, szabadidő
ruhám, három részes öltönyöm, kvízjátékom, szemét kajám, gyerekeim,
séták a parkban, rendes munkaidő, golfparty-k, kocsimosás, elegáns
kardigánok, családi karácsony, rendes nyugdíj, adómentesség,
csatornapucolás, és a végén, ha már nincs semmi - a halál.
Irvine Welsh regénye alapján.
Trainspotting (1996)
http://imdb.com/title/tt0117951/
2008-01-18
Ezt a művet Creative
Commons Nevezd meg!-Ne add el!-Így add tovább! 2.5 Hungary Licenc alatt
tették közzé.
